Το ακουστικό κέρας

H Λεονόρα Κάρινγκτον, η σπουδαία σουρεαλίστρια ζωγράφος και συγγραφέας, μας συστήνει την πιο απρόβλεπτη λογοτεχνική ηρωίδα του 20ού αιώνα, τη Μάριαν Λέδερμπι, μια βαρήκοη, χορτοφάγο ηλικιωμένη γυναίκα, γεμάτη όρεξη για ζωή παρά τα ενενήντα δύο της χρόνια.

Όταν η επιστήθια φίλη της Καρμέλα τής δωρίζει ένα ακουστικό κέρας, ξαναβρίσκει την ακοή της και έτσι ανακαλύπτει ότι οι δικοί της ετοιμάζονται να τη βάλουν σε γηροκομείο. Η στενοχώρια της είναι μεγάλη, γιατί δεν θα μπορέσει έτσι να πραγματοποιήσει το ταξίδι των ονείρων της, να πάει στη Λαπωνία. Αντίθετα, θα βρεθεί κλεισμένη σ’ αυτό τον αλλόκοτο οίκο ευγηρίας, όπου όλες οι τρόφιμοι μένουν σε περίεργα οικήματα, υφίστανται τα αλλοπρόσαλλα κηρύγματα των ιδιοκτητών και γευματίζουν υπό το πονηρό βλέμμα του μυστηριώδους πορτρέτου μιας ηγουμένης.

Και όταν μία από τις τροφίμους δίνει κρυφά στη Μάριαν ένα βιβλίο που αφηγείται τον βίο της ηγουμένης, τότε εκτυλίσσεται μια απίθανη σουρεαλιστική περιπέτεια… Tελικά, μήπως τα καταφέρει και έρθει η Λαπωνία στη Μάριαν;

Το Ακουστικό Κέρας, μια αποκρυφιστική εκδοχή της Αλίκης στη Χώρα των Θαυμάτων, είναι ένα κλασικό έργο σουρεαλιστικής λογοτεχνίας. Και όπως είπε και ο Λουίς Μπουνιουέλ, «Διαβάζοντας το Ακουστικό Κέρας, απελευθερωνόμαστε από την άθλια πραγματικότητα που μας περιβάλλει».

Το Ακουστικό Κέρας ξεχωρίζει ως κάτι πραγματικά ριζοσπαστικό, επαναδιατυπώνοντας τις κρατούσες αντιλήψεις για τις έννοιες του χρόνου, του χώρου, αλλά και για την ψυχή και τα όριά της… Ένα αριστούργημα, δομημένο με τα χαρίσματα της Κάρινγκτον, φαντασία, πνευματώδης γραφή και σασπένς.
–New York Times
  
Το Ακουστικό Κέρας […] προκαλεί τους αναγνώστες να μπουν σε έναν παράξενο κόσμο και να αναστοχαστούν τους τρόπους με τους οποίους λειτουργεί η εξουσία. Ένα έργο κατ’ εξοχήν αισιόδοξο... από τα πιο πρωτότυπα, διασκεδαστικά και οραματικά μυθιστορήματα του εικοστού αιώνα.
–Άλι Σμιθ, συγγραφέας
  
Το Ακουστικό Κέρας, ένα από τα σπουδαιότερα κωμικά μυθιστορήματα του 20ού αιώνα, αποτελεί ένα εντυπωσιακό μείγμα παλαιότερων και νεότερων λογοτεχνικών ειδών, κάτι μεταξύ των μυθιστορημάτων της Μάργκαρετ Κάβεντις και των μύθων του Ρόμπερτ Γκρέιβς, με μια δόση από την ανεξέλεγκτη παράνοια του Τόμας Πίντσον.
–New Yorker
  
To Ακουστικό Κέρας με εμπνέει πάντα με την αχαλίνωτη φαντασία του, με την εντελώς φυσική ροή του.
Λατρεύω την ελευθερία του, το χιούμορ του, τον τρόπο με τον οποίο επινοεί τους δικούς του νόμους και κανόνες.
–Μπγιορκ, The Guardian
  
Διαβάζοντας Το Ακουστικό Κέρας απελευθερωνόμαστε από την άθλια πραγματικότητα που μας περιβάλλει.
–Λουίς Μπουνιουέλ
  
Η Λεονόρα Κάρινγκτον είναι περισσότερο γνωστή ως ζωγράφος, αλλά με το Ακουστικό Κέρας δημιουργεί ένα εξαιρετικό λογοτέχνημα φεμινιστικής φαντασίας, όπου τα γηρατειά μετατρέπονται σε απίθανη εμπειρία.
–The Guardian
  
Μια εξαιρετική σουρεαλιστική ιστορία, τρομακτική όσο και ξεκαρδιστική, που πρέπει να τη διαβάσουμε όλοι. […] Η Κάρινγκτον διέθετε γνήσιο επαναστατικό πνεύμα και μια μοναδική λογοτεχνική φωνή, γεμάτη φως, αλλά και ειδικό βάρος, με μια πικρή, σκοτεινή αίσθηση χιούμορ, απολύτως ταιριαστή με το πνεύμα των καιρών μας, παρόλο που το βιβλίο εκδόθηκε σχεδόν πενήντα χρόνια πριν.
-Όλγκα Τοκάρτσουκ, New York Times