Η Ανταλλαγή Πληθυσμών του 1923

1923:  Ένα εκατομμύριο τριακόσιες χιλιάδες Χριστιανοί από την Ανατολία μεταφέρονται στην Ελλάδα, και τριάντα χιλιάδες Μουσουλμάνοι από την Ελλάδα στην Τουρκία με βάση τη συνθήκη που υπέγραψε η κυβέρνηση του Ελευθερίου Βενιζέλου με αυτή του Κεμάλ Ατατούρκ. Η μαζική μετανάστευση που ακολούθησε ήταν μια ανθρωπιστική καταστροφή, όπως τονίζει η Εμινέ Μπεντλέκ: από το ένα εκατομμύριο τριακόσιες χιλιάδες Χριστιανούς που μετεγκαταστάθηκαν υπολογίζεται ότι μόνο εκατόν πενήντα χιλιάδες ενσωματώθηκαν επιτυχώς στο ελληνικό κράτος. Επιπλέον, επειδή η συνθήκη ήταν τυφλή ως προς την εθνότητα, δεκάδες χιλιάδες Μουσουλμάνοι Έλληνες (εθνικά και γλωσσικά) εξαναγκάστηκαν να μεταφερθούν στην Τουρκία παρά τη θέλησή τους.

Ξεκινώντας με υποθέσεις εργασίας τρία μυθιστορήματα, τα Ματωμένα χώματα της Δ. Σωτηρίου, ένα τουρκικό και ένα αγγλικό, η καθηγήτρια στο τουρκικό πανεπιστήμιο Bingöl μιλά για τη μνήμη, την απώλεια και το τραύμα που βίωσαν οι δύο πληθυσμοί, αλλά και τις εντάσεις που δημιουργούνται ως απόρροια αυτών, ιδιαίτερα στην Τουρκία.