Ιερή σκοτεινή νύχτα

Η Ρενέ Μπάλαρντ δουλεύει πάλι τη νυχτερινή βάρδια. Επιστρέφοντας στο Αστυνομικό Τμήμα του Χόλιγουντ τις πρώτες πρωινές ώρες, βρίσκει έναν άγνωστο να ψάχνει τα αρχεία παλιών υποθέσεων. Ο εισβολέας δεν είναι άλλος από τον συνταξιούχο ντετέκτιβ Χάρι Μπος, ο οποίος σκαλίζει μια άλυτη υπόθεση που του έχει γίνει εμμονή. Η Μπάλαρντ εξαγριωμένη τον πετάει έξω, όμως όταν ρίχνει και η ίδια μια ματιά στον φάκελο της υπόθεσης, νιώθει να κατακλύζεται από συμπόνια και οργή.
Η υπόθεση αφορά τον θάνατο της δεκαπεντάχρονης Ντέιζι Κλέιτον, η οποία το έσκασε από το σπίτι της και κατέληξε στους δρόμους του Χόλιγουντ, όπου δολοφονήθηκε βάναυσα. Το σώμα της βρέθηκε σε έναν κάδο απορριμμάτων, πεταμένο σαν σκουπίδι. Η Μπάλαρντ ενώνει τώρα τις δυνάμεις της με τον Μπος, προκειμένου ν’ ανακαλύψουν τι συνέβη στην Ντέιζι και να οδηγήσουν τον φονιά της ενώπιον της δικαιοσύνης.

Όμως, η εύθραυστη εμπιστοσύνη που δημιουργείται μεταξύ τους θα δοκιμαστεί όταν η υπόθεση πάρει μια αναπάντεχη και συνάμα επικίνδυνη τροπή.

• Ο Κόνελι [,,,] όχι μόνο δανείζεται στοιχεία από το noir και το hard boiled, αλλά κατορθώνει να τα ενσωματώσει σε ένα ιδιόμορφο κοκτέιλ και να παρουσιάσει τελικά ένα υποδειγματικό police procedural, που διαθέτει όλα τα στοιχεία και τη χαρακτηριστική ατμόσφαιρα του καλού, κλασικού αμερικανικού αστυνομικού μυθιστορήματος. Γρηγόρης Αζαριάδης, Βιβλιοδρόμιο, Τα Νέα
• Ο Κόνελι, αποδεικνύει για μια ακόμη φορά, ότι δίκαια συγκαταλέγεται στους «μαιτρ» του αστυνομικού μυθιστορήματος. Εξαιρετικός ρυθμός και πλοκή, σασπένς, μοναδικός τρόπος γραφής με την ένθεση κι άλλων ιστοριών στον «κεντρικό» μύθο που αυξάνουν την αγωνία και την αδημονία του αναγνώστη. Δημήτρης Μουρατίδης, bibliodiktis.blogspot.com
• Για πρώτη φορά οι δύο ντετέκτιβ ενώνουν τις δυνάμεις τους σε μια συγκλονιστική υπόθεση που ξεδιπλώνεται με καταιγιστικό ρυθμό. Επιβεβαιώνεται για άλλη μία φορά ότι ο Connelly είναι ο μάστερ του αστυνομικού μυθιστορήματος. Associated Press
• Ένα εξαιρετικό, πολυεπίπεδο, καθαρόαιμο αστυνομικό… Ο Μπος και η Μπάλαρντ, δυο περιθωριακοί με μπερδεμένο παρελθόν, χτίζουν μια τέλεια συνεργασία στο αποκορύφωμα της καριέρας του πολυβραβευμένου Michael Connelly. Publishers Weekly (Starred Review)